首先，我要申明一下，这是儿童科幻剧，而且是老片，所以，如果你对这二者无爱，请在下载前多考虑一下，不要下完后却说又老土又低幼。
我之所以翻译它，只有一个原因，它曾经是我小时候最喜欢的片子之一，而且至今无人翻译过。
剧情介绍只需要一句话就够了：一个男人，一个男孩，一块怀表，时间旅行。有没有勾起你儿时的回忆？
---------------------------------------------------------------------------------------
再介绍一下演员：
男主角Jon-Erik Hexum，生于1957年11月5日，死于1984年10月18日（拍完本片二年后），死因是“意外自杀”（在拍另一部连续剧“双面谍cover up”时，他摆弄道具手枪，开玩笑地把手枪顶在自己的太阳穴，并说：“看这下子是否能把我干掉”，他扣动了扳机，但他没想到的是，手枪枪膛中虽然放的不是子弹，而是一些纸屑与塑料填充物，但其发射出的冲击力也是不可低估的，送医后成了植物人，几天后医生宣布脑死亡），享年26岁，死后将身体的器官捐赠给五位病人。
小孩子的扮演者是位童星，7岁就开始演戏，目前转行，在好莱坞中学教历史。
1*01的演员是旧版“V星入侵”的女主角
1*09的演员为动画版“降世神通”的爱龙皇叔配音
1*10的演员是ST-TNG的胡子大副
1*11的演员演过X档案中男主角老爸，还有一人为ST11中开尔文号飞船配音
1*15的演员演过LOST的霍金女士
1*16的演员演过ST-TNG和DS9的克林贡总理